В продолжение прошлой заметки хочется сказать, что именно мы, представители Востока, прямые и законные наследники Византии.
Какую огромную радость испытывает русский человек, общаясь с сербом! Между нами сразу словно вспыхивает огонек взаимопонимания и братской любви, ибо потенциально мы представители одного и того же культурно-исторического типа. Достаточно Вконтакте обменяться двумя-тремя сообщениями и кажется, что мы знакомы целую вечность. А ведь на самом деле так и есть — когда-то мы вышли из одного общеславянского корня!
Мы словно веточки одного славянского дерева, а рядом с нами растет дерево греческое и другие Восточные «деревья». Мы сыновья одной матери — старушки Византии. Она завещала нам любить друг друга и поминать её добрым словом! Будем же выполнять её заветы! Общаясь друг с другом, обмениваясь культурами, мы словно мистически воссоздаем Византию. Становится так интересно!
Я уже сижу со словариком сербско-хорватского языка, большинство слов понимаю и без словарика. В свободное время еще и древнегреческий посматриваю — тоже очень интересно! И вот все это вместе создает впечатление, что действительно, Византия — это мы. Пусть не та, настоящая огромная империя, а этакая духовная, как невидимый Китеж-град. Пока мы живы и Византия жива!
Вадим Грачев
"Алые паруса", Стебут, Флобер и ложные друзья переводчика
«Десять дней до весны» - впечатления от съёмок в кино
Карен Кавалерян: музыкальный театр мне нравится, а нынешний шоу-бизнес – нет
Гений космоса: 160 лет назад родился Константин Циолковский
Борис Немцов: несовместимость бюрократии и малого бизнеса для меня очевидны
Анастасия Токтаулова: я боюсь только Бога
Любопытный факт о Ленине
«Ты плачешь, скрипка Айрияна»: Баку-Бостон-Москва. Интервью Игорю Киселёву
Преподобный Серафим Саровский: стяжи дух мирен, и вокруг тебя спасутся тысячи
Почему Наполеон споткнулся об Россию
Просмотров - 2 625 Помочь сайту