Хитрая баба

На просторах интернета удалось обнаружить редкую запись: русская народная сказка «Хитрая баба» в исполнении великой актрисы Малого театра Евдокии Дмитриевны Турчаниновой.

Никогда прежде эту запись не слышал. Каждый раз, слушая Турчанинову, ловишь себя на мысли — словно это Арина Родионовна сказывает. Чарующий московский говор, русский дух, остроумие, веселье, психологическая глубина! Турчаниновское произношение — эталон русской речи. Послушал такую сказку — словно родниковой воды испил! Мы никогда не сможем услышать записи великих мастериц русской речи Медведевой, Никулиной, Садовской (насколько я знаю, их записи не сохранились), очень мало аудиофрагментов осталось от Федотовой, Ермоловой. Евдокия Дмитриевна Турчанинова и ее ровесницы — Яблочкина, Рыжова, Массалитинова и другие, к счастью, уже хорошо представлены в аудио — и даже видеозаписях. Это поколение родилось примерно полторы сотни лет назад, застало Островского, Тургенева, Достоевского, Толстого. Многие из них были лично знакомы с великими писателями. И вот у нас есть такая счастливая возможность слышать дивные голоса этих великих мастеров русской культуры, родившихся и сформировавшихся аж в позапрошлом веке!

Читает Евдокия Турчанинова — «Хитрая баба»

Подготовил Вадим Грачев

ПУБЛИКАЦИИ ПО ТЕМЕ:

Евдокия Дмитриевна Турчанинова — Бабушка всея Руси

Евдокия Дмитриевна Турчанинова — великое явление русской культуры

«Наговорная водица» — шедевр от Евдокии Турчаниновой