Просмотр тегов:
Быстротечно наше время. К некоторым обстоятельствам нашей жизни мы привыкаем настолько прочно, что кажется, что они будут вечно неизменными. Однако нет ничего постоянного в этом мире, всё меняется. В этом году мы провожаем на давно уже заслуженный отдых одного из лучших преподавателей университета, Валентину Ивановну Митютько. Очень не хотели мы её отпускать, хотелось, чтобы всегда … Читать далее
Про удивительную историю рода Крутицких, которые из обычных крестьян стали успешными и зажиточными купцами, наш краевед Станислав Смирнов рассказывал зимой. Теперь он делится новыми интересными подробностями судьбы этого рода. На этот раз вы узнаете про благонравную помещицу Мышецкую, про коня Бурана, про предприимчивость Крутицких и про то, как они пытались ужиться с новой советской властью.
Как-то я возвращался поездом из путешествия по Курской и Белгородской областям. Дорога шла через Москву. В обед выехал из Курска, к вечеру уже приближался к столице. Замелькали знакомые названия: Тула, Серпухов, Чехов. На одной из станций поезд притормозил и ехал мимо платформы медленно-медленно, и я прочитал название этой станции: «Молоди». И вдруг чем-то древнерусским, историческим … Читать далее
В этот памятный царский день закончил чтение замечательной книги, написанной Иваном Ильичевым-Волкановским, посвящённой биографии великой русской певицы Жанны Бичевской.
Слава великому интернету! Сколько удивительных встреч было у меня благодаря этому современному прекрасному средству коммуникации! Больше всего мне нравится, что люди здесь могут найти друг друга по самым узким интересам и вопросам. Вот и опять, в очередной раз, произошла у меня такая встреча.
Вместе с женой мы прогулялись по деревне Семёновское, откуда пошел род Бойцовых моей жены. Затем прошли через сельцо Замошье, за службу в котором мой род Почётновых получил свою родовую фамилию. Дальше нас хорошо встретили в деревнях Дорогощи и Зубакино, оттуда вышли мои рода Чиркуновых и Почётновых, а также наш общий с женою род Голубевых.
И снова наступает этот день. И хотя на самом деле он будет не 6 июня, а 8, но все равно никого не убедишь, все будут вспоминать 6 числа. Как же нам отметить его? А вот хотя бы обратиться к наследию гения, которое до нас донесли наши великие современники.
Пожалуй, не найдется в нашем университете человека, чей трудовой стаж был бы так велик, как у Прасковьи Андреевны Адаменко. Она пришла молодой сотрудницей на кафедру иностранных языков в 1948 г., и работала здесь беспрерывно до 2012 г. Без малого шесть с половиной десятилетий Прасковья Андреевна преподавала английский язык студентам и аспирантам биологических специальностей. В этой … Читать далее
Вот такая странная постановка вопроса. А меж тем она связана с особенностями перевода английских текстов на русский язык. Так часто бывает, и не только с английским: на другом языке слово может звучать совсем не так, как в оригинале. А иногда и вовсе странная ситуация: могут быть несколько (по крайней мере, два) варианта звучания.
Дорогой друг, Джонатан Джексон, прислал мне свой новый роман, о России, о сложном духовном пути человека от тьмы к Свету.